くせに

其他寫法: 癖に, クセに
頻率:
1

表示“儘管……卻……”的接續詞,常帶有批評或不滿的語氣,說明前後不一致或令人不快的對比。

連詞助詞通常只用假名書寫

例句

彼は学生のくせに、漢字が全然読めない。

明明是學生,卻完全看不懂漢字。

お金がないくせに、高い服を買うなんて信じられない。

明明沒錢還買貴衣服,真讓人難以置信。

親のくせに子どもの気持ちを考えないのはひどい。

身為父母卻不考慮孩子的感受,真是太過分了。

あの人は経験者のくせに、基本を忘れている。

明明是有經驗的人,卻忘了基本的東西。

詞彙關係

同義詞