吝嗇鬼；小氣的人（口語、略顯兒童化的說法）。
彼は友達の前でもけちんぼうで、いつも割り勘にこだわる。
他在朋友面前也很小氣，總是堅持AA制。
そんなにけちんぼう呼ばわりしないでよ。必要なときは払うから。
別叫我小氣鬼。需要的時候我會付錢的。
あのキャラクターはけちんぼうで笑いを取っている。
那個角色靠扮演小氣來博人發笑。