ざまあみろ

其他寫法: ざまあ見ろ, 様あ見ろ
頻率:
1

表示“活該”“臭不要臉”的感嘆詞,用於嘲笑別人遭遇不幸或失敗時。屬於粗魯的表達,應謹慎使用。

感嘆詞慣用語通常只用假名書寫

例句

彼はずっと人を馬鹿にしていた。転んだとき、私は心の中で『ざまあみろ』と思った。

他一直嘲笑別人。他摔倒的時候,我心裡想著“活該”。

試合で相手チームがルール違反をして失格になった。観客席から『ざまあみろ!』という声が上がった。

對方隊因違反規則被取消資格,觀眾席上有人喊道“活該!”