しおれる

其他寫法: 萎れる, 凋れる, 悄れる
頻率:
1

(植物)因缺水或衰弱而枯萎、下垂;顯得沒精神。

二類動詞自動詞通常只用假名書寫

例句

水をやるのを忘れて花がしおれてしまった。

忘了澆水,花都枯萎了。

夏の暑さで庭の野菜がしおれている。

夏天的高溫使庭院的蔬菜都蔫了。

外出中に留守番を頼んでいたら、植木がしおれていた。

外出時讓人照看,回家發現花草都蔫了。

2

情緒低落、沮喪;喪失鬥志、顯得垂頭喪氣。

二類動詞自動詞通常只用假名書寫

例句

試合に負けて彼はしおれていたが、翌日には元気を取り戻した。

比賽輸掉後他有些沮喪,但第二天又恢復了精神。

上司に注意されてから、彼女はしおれた表情をしている。

被上司批評後,她的表情一直很沮喪。

あの一言で場の雰囲気がしおれてしまった。

因為那一句話,現場氣氛都垮了。

詞彙關係

ます形しおれます
ない形しおれない
た形しおれた
て形しおれて
ば形しおれれば
意向形しおれよう
命令形しおれろ
可能形しおれられる
受身形しおれられる
使役形しおれさせる
使役受身形しおれさせられる