否定表達(口語),表示“不是”,是“ではない”的縮略形式。
これはリンゴじゃないよ、梨だよ。
這不是蘋果,是梨。
今日は休みじゃないから、会社に行く。
今天不是休息日,所以要去公司。
君のせいじゃないから、気にしないで。
這不是你的錯,不要在意。
句末的口語用法,用於徵求同意或確認,相當於“不是嗎?”(是“ではない”的縮略)。
いい天気じゃない?散歩に行こうよ。
天氣很好,不是嗎?去散步吧。
その色、似合うじゃない。
那個顏色很適合你,不是嗎?
もう遅いから帰ろうじゃない?
已經晚了,我們回去吧,好嗎?