粗心、馬虎，缺乏注意，存在許多錯誤或缺陷（通常讀作'ずさん'）。
この報告書は杜撰で、数字の間違いが多い。
這份報告很馬虎，數字錯誤很多。
杜撰な計画ではプロジェクトは成功しない。
馬虎的計劃無法讓專案成功。
締め切り前の杜撰な作業が原因でトラブルが起きた。
由於截止日前的草率工作出現了問題。
作為名詞用法：指依賴不可靠來源或包含許多錯誤的檔案或工作，常以'杜撰な〜'的形式出現。
あの記事は杜撰で、出典もはっきりしていない。
那篇文章很杜撰，出處也不明確。
杜撰な資料に基づいた論文は評価されない。
基於不可靠資料的論文不會被認可。