表示完全同意對方所說的話的表達,相當於“正是如此”或“沒錯”。
A: 彼は時間に厳しいよね。 B: その通り。
甲:他對時間很嚴格吧。乙:正是如此。
君の説明はその通りだと思う。
我覺得你的說明完全正確。
その通りです。これで問題は解決しました。
沒錯。這樣問題就解決了。
指代對話中已經明確的“那條路”的名詞用法(如“沿著那條路走”)。
その通りをまっすぐ行くと駅に出ます。
沿著那條路直走就到車站。
地図で示したその通りは一方通行なので気を付けてください。
地圖上標出的那條路是單行道,請注意。