擬聲詞，表示液體或汗水一滴一滴地滴落、涓涓流下的樣子。
額から汗がたらりと一筋流れた。
額頭上有一滴汗水慢慢流下。
雨だれが屋根の縁からたらりと落ちた。
屋簷邊的雨滴滴落下來。
スープの端から油がたらりと垂れた。
湯邊緣有油滴滴下。
擬態詞，表示鬆鬆垂下、無力下垂或懸掛的狀態（如布、身體部位松垂的樣子）。
疲れてベルトがたらりと下がっている。
累了，他的皮帶無力地垂著。
古いのれんが入口でたらりと垂れていた。
舊門簾無力地掛在入口處。
髪が汗で濡れて、顔にたらりとかかっている。
頭髮被汗水打溼，軟繃繃地垂到臉上。