精明、油滑；形容人為自己謀利、不失時機地行動（擬態副詞）。
彼女はちゃっかり割引券を使って安く買っていた。
她很會算計，使用了折扣券便宜買下了。
あの人はちゃっかりしていて、先に席を取った。
那個人很精明，先把座位佔好了。
本人は大変そうに見えたけど、ちゃっかりメリットを受け取っていた。
看起來他很辛苦，其實他悄悄地獲取了好處。