接在動詞ます形詞幹後的接尾詞,表示某動作在身體或心理上難以進行、難以做到(如「読みづらい」)。通常用平假名寫作“づらい”。
この字は古くて読みづらいので、注釈を付けた。
這些字很古老,難以辨認,所以我加了註釋。
本音を言いづらい状況だったが、正直に話した。
那是個難以說出真心話的場合,但我還是坦率地說了。
混雑していて歩きづらい場所があるので、注意して進んでください。
有些地方擁擠不好走,請小心前進。