てもいい

其他寫法: ても良い, てもよい
頻率:
1

表示讓步或妥協:‘即便……也沒關係/無妨’,表明某種情況發生也可以接受。

表達一類形容詞通常只用假名書寫

例句

雨が降ってもいいから、予定どおり出発しよう。

即便下雨也沒關係,我們照計劃出發吧。

値段が高くてもいいから、品質の良いものが欲しい。

即使價格高也沒關係,我想要質量好的東西。

面倒でもいいから、一度確認してください。

即便麻煩也請確認一次。

2

表示允許:接在動詞的て形後,表示‘可以做……/允許做……’。

表達一類形容詞通常只用假名書寫

例句

ここで写真を撮ってもいいですか?

我可以在這裡拍照嗎?

窓を開けてもいいよ。暑いでしょ。

你可以開窗,應該很熱吧。

宿題を忘れてもいいというわけではないから気をつけて。

這並不意味著可以忘做作業,所以要注意。