のどか

其他寫法: 長閑, 長閑か
JLPT:N1
頻率:
1

寧靜、安詳,形容平靜、祥和的氛圍或景色。

二類形容詞通常只用假名書寫

例句

田舎ののどかな風景に心が和んだ。

鄉村寧靜的風景使我心情平靜。

日曜日はのどかに過ごしたい。

週日我想悠閒地度過。

公園ののどかな午後は散歩にぴったりだ。

公園裡寧靜的下午最適合散步。

2

形容天氣溫和宜人,如和風暖陽的氣候(常用於舒適的日子)。

二類形容詞通常只用假名書寫

例句

今日はのどかな陽気で散歩日和だ。

今天天氣溫和,適合散步。

春ののどかな日差しが心地よい。

春天溫和的日光讓人舒服。

海辺はのどかで、人も少なかった。

海邊很寧靜,人也很少。