用於郵寄的明信片；通常以平假名「はがき」書寫（例如年賀明信片）。
年賀はがきを友人に送った。
我給朋友們寄了年賀明信片。
旅行先から家族へはがきを出した。
我從旅行地給家人寄了一張明信片。
郵便局で葉書（はがき）を買ってきてください。
請去郵局買明信片。
便條或卡片，用於寫短小的資訊或備忘。
デスクの上に小さなはがきを置いて、メモを書いた。
我在桌子上放了一張小卡片並寫了備忘。
店員さんに渡すためのはがきに名前と注文番号を書いた。
我在要交給店員的卡片上寫了名字和訂單號。
昔はちょっとした知らせをはがきで送ったものだ。
過去人們常用明信片傳送簡短的通知。