物體表面或內部出現的細小裂縫或裂痕（如牆壁、器物等）。
壁にひびが入っているので修理が必要だ。
牆上有裂縫，需要修理。
古い陶器に細かなひびが見える。
可以看出古老陶器上有細小裂紋。
ガラスにひびが入ると危険だ。
玻璃出現裂縫是危險的。
人際關係或組織等之間產生的裂痕、分歧，指信任的破裂或不和。
最近、二人の間にひびが入っているらしい。
最近兩人之間好像出現了裂痕。
チーム内の意見の相違がひびを生んだ。
團隊內部的意見分歧導致了裂痕。