まあね

頻率:

1

會話中的應答語，表示有點同意或不得不承認，相當於“嘛，是啊/也對”的語氣。

表達

例句

A:『あの映画、面白かった？』 B:『まあね、最後の方がちょっと退屈だったけど』

甲：『那部電影好看嗎？』乙：『嗯，是啊，不過結尾有點無聊。』

『彼、仕事が早いよね』『まあね、でも雑なところもあるよ』

『他做事很快吧』『嗯，是啊，不過有點粗心。』

『明日の試験、君なら大丈夫だよ』『まあね、でも少し緊張する』

『明天的考試你能行的』『嗯，也許吧，但我有點緊張。』

詞彙關係

同義詞