再次；又一次——表示再次發生，常帶有驚訝或無奈、厭煩的語氣，通常用假名寫。
またまた冗談でしょ？
又來這一套吧？你又在開玩笑吧？
彼はまたまた遅刻した。
他又遲到了。
会議でまたまた同じ問題が出た。
會議上又出現了同樣的問題。
「またまたそんなことを言って！」と母はあきれた。
“又是這種話！”母親無奈地說。