口語體，表示某事似乎如此或據推測是～，用於表達推測或看法而非肯定。
彼は学生みたいだ。図書館でよく見かける。
他好像是學生，我經常在圖書館見到他。
外は雨が降っているみたいだ。窓が濡れている。
外面好像在下雨，窗戶溼了。
あの映画は面白いみたいだ。友達が褒めていた。
那部電影好像很有趣，朋友誇獎過。
用於把某種情形比作另一事物（“彷彿～”），表示某種情況類似於另一情形，常用於比喻或表達感受。
彼女は眠っているみたいだ。息づかいが静かだ。
她好像睡著了，呼吸很平靜。
彼の話し方はまるで先生みたいだ。落ち着いている。
他的說話方式完全像老師一樣，沉著冷靜。
その庭は絵みたいだ。色とりどりの花で溢れている。
那個庭院像畫一樣，開滿了五彩繽紛的花。