用於列舉時的助詞，像“〜やら〜やら”，表示“A、B之類的東西”等，常帶有模糊或隨意的列舉意味。
机の上には書類やら本やらが散らかっている。
桌上堆著檔案、書之類的東西，亂七八糟的。
引っ越しの準備で段ボールやらテープやらを買った。
為了搬家我買了紙箱、膠帶之類的東西。
疲れていて、ゴミやら洗濯物やらをそのままにしておいた。
累了，我就把垃圾、洗好的衣服之類的放著沒管。
表示不確定或含糊的用法，用來說明動作或狀態不確定（如“去也說不定、不去也說不定”）。
彼は行くやら行かないやらはっきりしない。
他去不去也說不清楚，猶豫不定。
値段が高いやら安いやらで意見が分かれた。
對於價格是高還是低大家意見不一。
誰が来るやら分からないから、準備は多めにしておこう。
誰會來也不清楚，準備多一點吧。