イコール

JLPT:N2
頻率:
1

表示相等、等同的詞。口語中也用於比較或表示等價關係。

二類形容詞

例句

彼の失敗は経験不足とイコールだとは言えない。

不能簡單地把他的失敗等同於經驗不足。

努力=成功ではないが、努力は成功に近づけるというイコールの関係はない。

努力不等於成功,但也沒有嚴格的一一對應關係。

AイコールBという議論には無理がある。

認為A等於B的論點存在問題。

2

數學中使用的等號(=)。與“等號”同義。

名詞數學

例句

式の中でイコールの左側と右側を計算する。

在式子中計算等號左邊和右邊。

『5+3イコール8』と読む。

讀作“5加3等於8”。

3

用於像“A等於B”這樣的表達,陳述等價關係;在口語中常用。

表達

例句

この結果は責任の放棄とイコールだと言えるだろうか。

這結果能否說等同於放棄責任?

彼の無関心は裏切りイコールではないが、近いものがある。

他的冷漠不完全等同於背叛,但很接近。

詞彙關係

同義詞
反義詞