ウインナー

其他寫法: ウィンナー, ウィンナ, ウインナ
頻率:
1

一種香腸(維也納香腸/維納/法蘭克福香腸),通常指細長的維也納式香腸,是常見的配菜或宴會食品(簡稱用法)。

名詞縮寫

例句

朝ごはんにウインナーを焼いてパンと一緒に食べた。

早餐我煎了香腸,和麵包一起吃。

子どもたちはウインナーが大好きで、お弁当に入れると喜ぶ。

孩子們很喜歡香腸,放在便當裡他們會很高興。

このスーパーのウインナーはつなぎが少なくて味が濃い。

這家超市的香腸餡料少,味道濃郁。

2

維也納咖啡(Vienna coffee)的簡稱,通常指在咖啡上加奶油等的咖啡。

名詞縮寫

例句

カフェでウインナーを頼んだら、たっぷりの生クリームがのってきた。

在咖啡館點了維也納咖啡,上面堆了很多鮮奶油。

寒い日はウインナーがよく合う甘めのコーヒーが飲みたくなる。

寒冷的日子裡我想喝一杯稍甜的咖啡,比如維也納咖啡。

3

表示“維也納的/維也納風格的”,通常接續名詞使用,表示某人或某料理、風格源自維也納。

可接「の」的名詞

例句

このケーキはウインナー風のレシピで作られているという。

據說這款蛋糕是用維也納風味的配方製作的。

演奏会ではウインナーのワルツが演奏された。

音樂會上演奏了維也納圓舞曲。