カレー

其他寫法: 咖哩, 咖喱
JLPT:N5
頻率:
1

咖哩,源自印度的菜餚,但在日本通常指用咖哩塊(咖哩汁)製作的日式咖哩,帶有香料的燉菜。

名詞食品,烹飪通常只用假名書寫

例句

今日はカレーにしよう。ご飯と一緒に出す予定だ。

今天吃咖哩吧。我打算配米飯一起吃。

市販のカレールーを使えば簡単に作れる。

用市售的咖哩塊就能簡單做出咖哩。

彼は辛いカレーが好きで、いつも大盛りにする。

他喜歡辣咖哩,總是要大份的。

2

作為簡稱,“カレー”常特指“咖哩飯”(與米飯一起食用的咖哩)。

名詞食品,烹飪通常只用假名書寫縮寫

例句

セットメニューのカレー(単に“カレー”と表記)が一番人気だ。

套餐選單上標為“咖哩”的那道最受歡迎。

母の作るカレーは、いつもご飯と一緒だから“カレー”で通じる。

我媽媽做的咖哩總是配米飯,所以說“咖哩”大家就明白是咖哩飯。

詞彙關係