ガイド

JLPT:N1
頻率:
1

導遊或提供指引的人;導覽、引導(例如在遊覽中負責帶路的人)。

名詞三類動詞他動詞

例句

博物館で学生がガイドをしてくれた。

有學生在博物館裡為我們做了導覽。

新入社員は先輩がガイド役になって教わることが多い。

新入職員工通常由前輩擔任指導角色來教導。

オーディオガイドを借りて展示を見た。

我借了語音導覽去看展品。

2

指南書/導覽手冊。用於說明旅行或用法的書籍或小冊子。

名詞

例句

旅行の前にガイドを読んで行きたい場所を決めた。

出發前我看了導遊書,決定了想去的地點。

初心者向けのガイドがオンラインで公開されている。

面向初學者的指南已線上釋出。

3

(釣魚)釣竿上的導環,供魚線透過的小環(釣魚術語)。

名詞漁業

例句

古いロッドはガイドが錆びていたので取り替えた。

舊魚竿的導環生鏽了,所以我換了新的。

ガイドが小さいとラインの通りが悪くなることがある。

如果導環太小,魚線可能不順暢透過。