名詞性擬聲詞，表示重重的一擊或撞擊聲（“砰”“碰碰”）。
棚から荷物が落ちて、ガツンという音がした。
貨物從架子上掉下，發出砰的一聲。
ドアが勢いよく閉まり、ガツンと衝撃が伝わった。
門猛地關上，傳來一陣衝擊感。
彼の頭にガツンとボールが当たった。
球狠狠地擊中了他的頭。
副詞性擬聲詞，表示用力地做某事或斷然地說（“猛然”“狠狠地”）。
上司が会議でガツンと言って、みんなが黙った。
上司在會議上狠狠地說了一句，大家都沉默了。
彼は問題点をガツンと指摘した。
他直言不諱地指出問題。
値段をガツンと下げたので客が増えた。
價格大幅下降後，顧客增加了。