溫度低、涼爽；或指顏色/氛圍顯得冷峻、偏冷色調（常用於服飾和設計語境）。
クールな色合いのシャツを買った。
我買了一件冷色系的襯衫。
暑い日はエアコンで部屋をクールに保つと楽だ。
炎熱的日子用空調把房間保持涼爽會更舒服。
この写真は全体的にクールな雰囲気があるね。
這張照片整體有一種冷峻的氛圍。
沉著冷靜、不受情緒影響；也可指感情淡漠、冷淡。
彼はいつもクールで、あまり感情を表に出さない。
他總是很冷靜，很少表露感情。
緊張する場面でもクールに対処できる人が頼りになる。
在緊張場合也能冷靜應對的人很讓人信賴。
その判断はクールすぎて、周囲には冷たく感じられた。
那個判斷過於冷靜，令周圍人覺得有些冷漠。
時髦、有型、酷（用於形容服裝、態度、聲音等）。
彼のスーツはシンプルでとてもクールだ。
他的西裝簡潔而且非常有型。
そのバンドはクールなサウンドで若者に人気がある。
那支樂隊以酷炫的音色在年輕人中很受歡迎。
新しいデザインがクールで目を引く。
新設計很酷，吸引眼球。