通常營業時間長（常有24小時營業），可以方便購買食品、日用品、雜誌等的小型零售店，用於日常便捷的購物。
駅前に新しいコンビニエンスストアができた。
車站前開了一家新的便利店。
夜遅くてもコンビニエンスストアなら食べ物や日用品が買える。
即使很晚，在便利店也能買到食物和日用品。
急な雨で傘が必要になり、コンビニエンスストアで傘を買った。
突然下雨了，我需要傘，就在便利店買了一把。