擬聲詞，表示物體搖晃或金屬、機器斷斷續續發出的咔噠/隆隆聲。
古いトラックが道を走るとゴトゴトと大きな音がする。
舊卡車在路上行駛時會發出隆隆的巨大聲響。
夜中に家の外で何か金属がゴトゴト鳴っていて眠れなかった。
半夜外面有什麼金屬在咯咯作響，導致我睡不著。
機械の調子が悪くて、運転中ゴトゴトと振動が続いた。
機器狀況不佳，執行時一直髮出咯咯的振動聲。
擬聲詞，表示鍋或壺等沸騰時因氣泡或蒸汽而發出的聲音（咕嚕咕嚕）。
鍋が弱火でもゴトゴトと音を立て始めたので、火を少し弱めた。
鍋即使在小火上也開始發出咕嚕聲，因此我把火稍微調小了。
スープがゴトゴトと煮えていて、いい匂いがしてきた。
湯在咕嘟咕嘟地煮著，聞起來很香。