不接觸;不動手觸碰(例如“請勿觸控”)。
この展示品にはノータッチでお願いします。
請勿觸控這些展品。
ケーキはデコレーションが崩れやすいので、ノータッチで運んでください。
蛋糕的裝飾容易散開,請不要觸碰著搬運。
美術館の係員が『作品にノータッチでお願いします』と言った。
博物館的工作人員說:“請不要觸控作品。”
不參與;不介入某事或保持置身事外的態度。
今回のトラブルには会社としてノータッチを決めた。
公司決定對此次問題不予介入。
彼は社内のゴシップにはノータッチを貫いている。
他對公司八卦一直保持置身事外的態度。
親は子どもの交友関係にノータッチの方針だ。
父母的方針是不干涉孩子的交友關係。