一半，整體的二分之一。表示數量或比例為一半，常與“半分”同義。
ケーキをハーフずつに分けた。
把蛋糕分成了兩半。
このメニューはハーフサイズもあります。
這份選單也有半份尺寸。
会議はハーフずつ交代で担当します。
會議將輪流分段負責。
混血兒，父母來自不同國籍或人種的人（在日語中常指一方為日本人的混血）。使用時需注意語境。
彼女は父がアメリカ人で母が日本人のハーフです。
她是混血，父親是美國人，母親是日本人。
テレビのモデルにハーフの人が多く出ている。
電視上的模特中有很多是混血兒。
最近は『ハーフ』という呼び方に賛否がある。
最近對“ハーフ”這一稱呼有贊成和反對的聲音。
體育比賽中把比賽分為兩半時的其中一半（上半場/下半場）。
サッカーの前半（ハーフ）は0対0で終わった。
足球上半場以0比0結束。
ハーフタイム中に選手たちは戦術を確認した。
在半場休息時，隊員們確認了戰術。
表示運動中的半衛/半後衛（halfback）位置（縮略用法）。
彼はチームのハーフとして攻撃を牽引している。
他作為球隊的半衛負責帶動進攻。
その大会ではハーフの動きが勝敗を分けた。
在那場比賽中，半衛的行動決定了勝負。
高爾夫中指一圈中的九洞（18洞的一半）。
今日は時間がないのでハーフで回ります。
今天沒時間，所以我打半圈（九洞）。