在拳擊等場合中指頂撞、用頭或身體相撞（butting）的動作；在某些語境下也可指違規的頂撞行為。
試合中に故意のバッティングをした選手は警告を受けた。
在比賽中故意頂人的選手受到了警告。
審判はバッティングの瞬間を見逃さなかった。
裁判沒有錯過頂撞的瞬間。
日程、事件或意見等發生衝突或重疊；常用於“日程衝突（予定がバッティングする）”等表達。
会議の日程が他のイベントとバッティングしてしまった。
會議的日程與其他活動發生了衝突。
ライバル会社の新製品発表と発売日がバッティングすると、販売に影響が出るかもしれない。
如果與競爭公司新產品釋出日發生衝突，可能會影響銷售。
イベントが二つバッティングしていて、どちらに参加するか迷っている。
有兩個活動時間衝突，我在猶豫參加哪個。