マイナス

JLPT:N2
頻率:
1

減去;表示相減,從一個量中去掉另一個量(例如:10減3等於7)。

名詞三類動詞他動詞

例句

10マイナス3は7です。

10減3等於7。

答えが合わないときは、引き算(マイナス)をもう一度確認してみて。

答案不對的話,再確認一下減法(減去)吧。

2

負數;小於零的數值(例如:負5度)。

可接「の」的名詞名詞

例句

今朝の気温はマイナス3度まで下がった。

今晨氣溫降到了零下3度。

銀行残高がマイナスになってしまった。

銀行餘額變成了負數。

3

虧損、赤字;用於表示收支或業績等為負。

名詞

例句

今年は売上が減り、会社はマイナス決算になった。

今年銷量下降,公司出現了虧損。

貯金を使いすぎて口座がマイナスになった。

把存款用得太多,賬戶出現了透支。

4

不利之處、缺點;在某種情況下對你不利的因素。

名詞可接「の」的名詞

例句

語学力が低いことは就職活動でマイナスになるかもしれない。

語言能力差在求職中可能會成為不利因素。

あのデザインは機能性にマイナスがある。

那個設計在功能上有缺陷。

5

電學上的負極;電池或電路的負端、陰極。

名詞

例句

電池のマイナス端子を接続してください。

請連線電池的負極端子。

電子回路ではマイナス側をアースに落とすことが多い。

在電子線路中,負極常常接地。

6

表示負號的符號(−);放在數字前表示負數。

名詞

例句

マイナス記号は数字の前に「−」と書く。

負號用“−”寫在數字前面。

表にはプラスとマイナスの記号が並んでいる。

表格中排著正負符號。

7

負面的印象或影響;會損害聲譽或形象的事。

可接「の」的名詞名詞

例句

あの発言は会社のイメージに大きなマイナスを与えた。

那番言論給公司形象帶來了很大的負面影響。

遅刻が続くと評価がマイナスになるよ。

如果一直遲到,評價會變差。

8

口語中表示檢測或檢驗結果為陰性(例如:病毒檢測為陰性)。

可接「の」的名詞名詞

例句

検査の結果はマイナスだったので、入院は必要ありません。

檢測結果為陰性,所以不需要住院。

妊娠検査キットはマイナスの判定が出た。

驗孕棒顯示為陰性。

詞彙關係

反義詞