ムカムカ

其他寫法: むかむか
頻率:
1

感到噁心、胃裡翻騰的不適;有想吐的感覺。

接「と」的副詞副詞三類動詞擬聲詞或擬態詞

例句

朝ご飯を食べてから胃がムカムカしてきた。

吃完早飯後肚子開始難受想吐。

車酔いでムカムカして気分が悪い。

暈車導致我很噁心不舒服。

薬の副作用で時々ムカムカすることがある。

有時藥的副作用會讓我感到噁心。

2

生氣、生氣不滿或厭惡的感覺;心裡發怒、煩躁不安。

接「と」的副詞副詞三類動詞擬聲詞或擬態詞

例句

彼の失礼な発言にムカムカした。

被他那句無禮的話氣得不舒服。

あの不公平な扱いを思い出すとムカムカする。

一想到那不公平的對待就覺得很生氣。

ニュースを見てムカムカすることが多い。

看新聞常常讓我心煩氣躁。