直播/直播播放：即時進行或傳輸的形式，如電視直播或網路直播。
明日の朝のニュースはライブで放送されます。
明天早上的新聞將進行現場直播。
人気配信者のライブに世界中から視聴者が集まった。
來自全球的觀眾聚集在這位人氣主播的直播間。
この試合はインターネットでライブ配信される予定だ。
這場比賽計劃在網際網路上進行直播。
現場演出/音樂會：樂隊或歌手在觀眾面前進行的表演。
今週末、好きなバンドのライブに行く予定だ。
我打算這個週末去我喜歡的樂隊的現場演出。
ライブのチケットは発売から数分で売り切れた。
演唱會門票在開售幾分鐘內就售罄了。
ライブ会場は熱気に包まれていた。
演出場地充滿了熱烈的氣氛。
用於描述音響：“live”表示有共鳴、迴響感或餘音豐富的狀態；反義詞為“dead”，表示聲音悶、不迴響。
このホールはライブな響きがありオーケストラに向いている。
這個禮堂迴響感強，很適合管絃樂演出。
録音スタジオの一室はデッドだが、もう一室はよりライブだ。
錄音室的一個房間是無迴響的，但另一個房間更有現場感。
ギターの音がライブに残響して曲全体に厚みが出た。
吉他的聲音有現場感的殘響，使整首曲子更有厚度。