形容戀人之間非常親密、公開表達愛意的狀態，常為口語化、輕鬆的說法。
彼らはラブラブで、いつも手をつないで歩く。
他們很甜蜜，總是手牽手走路。
新婚の頃は二人ともラブラブだった。
新婚時兩個人都很恩愛。
周りの友達にラブラブだとからかわれた。
朋友們取笑我們太甜蜜了。
映画であのカップルはずっとラブラブだった。
電影裡那對情侶一直很恩愛。