從工作中退休或離職，通常指辭去公司或職業的意思。
彼は今月で長年勤めた会社をリタイアした。
他這個月從工作多年的公司退休了。
定年でリタイアする予定だが、契約を延長する可能性もある。
他計劃按法定年齡退休，但也有可能延長合同。
リタイア後は趣味に時間を使いたいと言っている。
他說退休後想把時間用在愛好上。
在比賽或賽跑中途退出，例如因故障、受傷或戰術性判斷而棄權。
選手は疲労のためレース中にリタイアした。
該選手因疲勞在比賽中退賽。
マシントラブルでドライバーがリタイアを余儀なくされた。
由於機械故障，車手被迫退賽。
戦術的にリタイアを選ぶチームもある。
也有球隊出於戰術原因選擇退賽。