リベンジ

頻率:
1

復仇;報復(常用於口語,在體育、影視劇情境中也常見)。

名詞三類動詞自動詞

例句

彼は兄の死のためにリベンジを誓った。

他發誓要為兄長之死報仇。

その映画は復讐(リベンジ)をテーマにしている。

那部電影以復仇為主題。

あの店の対応が気に入らなくて、リベンジを考えている。

我對那家店的服務很不滿,正在考慮如何報復(或出氣)。

2

再試一次;二次挑戰(常指在體育或比賽中復仇或報仇式的再戰)。

名詞三類動詞自動詞

例句

前回負けた相手に次の試合でリベンジする。

在下一場比賽中我要向上次打敗我的對手復仇(奪回勝利)。

大会敗退の悔しさを胸に、彼女はリベンジを目指して練習を続けた。

懷著在比賽中出局的懊惱,她繼續練習,目標是捲土重來。

次はリベンジのチャンスだ。失敗を取り戻そう。

下次是復仇/重來的機會,把失敗補回來吧。