一歩

いっぽ
其他寫法: 1歩
頻率:
1

一步(物理動作)

名詞副詞

例句

彼は階段をゆっくりと一歩ずつ上った。

他慢慢地一步一步上樓。

スタートの合図で選手たちは一歩を踏み出した。

發令後,選手們邁出了一步。

距離にして一歩も動かなかった。

他連一步也沒動。

2

階段;進展的一步

名詞副詞

例句

この新しい技術は研究における大きな一歩だ。

這項新技術是研究方面的一大進步。

交渉はようやく一歩前進した。

談判終於取得了一點進展。

留学は彼にとって人生の一歩となった。

留學成為他人生中的一步重要階段。

まずは小さな一歩を踏み出すことから始めよう。

先從邁出一小步開始吧。

3

小幅程度;微小差距

名詞副詞

例句

結果は一歩及ばなかったが、よく戦った。

結果差了一點,但拼得很好。

判断は一歩間違えば大きな問題になる。

判斷如果差一步就可能變成大問題。

彼との意見の差は一歩程度で、すぐに合意できた。

和他的意見差距很小,很快就達成一致。

詞彙關係

同義詞
派生詞