無論多麼優秀，總有人更優秀；表示優劣是相對的，常用於提醒不要自滿或要謙虛。
彼は野球が上手だが、上には上があるから慢心してはいけない。
他棒球打得很好，但天外有天，不可自滿。
新しいレストランは評判がいいが、上には上があると聞いて、店主はさらに改良を続けた。
新餐廳口碑不錯，但聽說總有更好的，於是店主繼續改進。
大学のランキングで上位でも、上には上があるから安心はできない。
即使大學名列前茅，也總有更高的存在，不能掉以輕心。