諺語,意思是無論多麼出色,總有人比你更強;用來提醒不要自滿或驕傲。
彼は料理が得意だが、上には上がいると知って謙虚だった。
他擅長做菜,但知道總有人比自己更好,所以很謙虛。
テストで満点を取ったが、先生は『上には上がいる』とさらに努力を促した。
儘管他考試得了滿分,老師還是說“總有更強的人”,以督促他繼續努力。
スポーツの世界では才能は重要だが、いつも上には上がいることを忘れてはいけない。
在體育界,天賦重要,但不要忘記總有人比你更強。