勢頭減弱；表示流行、話題或火勢等衰退或平息（下火にな る/冷卻）。
あの映画のブームはもう下火になっている。
那部電影的熱潮已經在退去。
感染者数が減り、流行が下火になりつつある。
感染者減少，流行正逐漸減退。
イベントの話題は下火になったが、関係者は準備を続けている。
活動的話題熱度下降了，但相關人員仍在繼續準備。