指令人驚奇、神秘或奇異的事物或感覺，也可表示不可思議的美好或驚訝。
不思議な夢を見て、朝から気持ちが落ち着かない。
做了一個奇怪的夢，早上一整天心裡都不安。
彼女の回復は不思議に思えるほど早かった。
她的康復快得令人難以置信，幾乎像奇蹟一樣。
子どもは不思議そうに空を見上げた。
孩子懷著好奇的表情仰望天空。
作為副詞（不思議と）使用，表示“奇怪地、出人意料地、莫名其妙地”，用於描述出乎預料的結果或感受。
不思議と緊張しなかった。
奇怪的是，我並沒有緊張。
不思議と彼のことを思い出した。
莫名其妙地，我想起了他。
不思議と天気予報が外れて、晴れた。
奇怪的是天氣預報失準，結果放晴了。