外形不整齊、看起來不好看的樣子；不美觀或畸形。
不格好な植木鉢だけど、味があって好きだ。
雖然是個難看的花盆，但很有味道，我喜歡。
その不格好な彫刻は逆に人目を引いた。
那件不規整的雕塑反而吸引了人們的目光。
不格好な字でも、一生懸命書いた跡が伝わる。
即便字寫得難看，也能看出用心的痕跡。
笨拙；動作或舉止不自然，讓人感到尷尬或不舒服。
彼は緊張して不格好な自己紹介をした。
他因為緊張做了個笨拙的自我介紹。
重い荷物を抱えて階段を降りる姿が不格好だった。
他抱著沉重的行李下樓的樣子很笨拙。
不格好な言い訳はかえって信用を失うことがある。
笨拙的藉口反而可能讓人失去信任。