奪取、佔領：以武力或策略奪取他人財產、地位或據點；侵佔公司、賬戶等。
暴力団が拠点を乗っ取ったという噂が流れた。
有傳言說暴力團伙佔領了那個據點。
敵に城を乗っ取られるのを防がなければならない。
必須防止敵人奪取城池。
ハッカーにSNSのアカウントを乗っ取られてしまった。
我的社交賬號被駭客劫持了。
経営権を乗っ取るための不正工作が発覚した。
企圖奪取經營權的不正當操作被揭發了。
劫持（飛機、船隻等）。
事件当時、犯人は飛行機を乗っ取ったと報じられた。
據報道，案發時罪犯劫持了飛機。
海賊が商船を乗っ取ろうとしたが失敗した。
海盜試圖劫持商船，但失敗了。