乙女:指年輕的女性或少女,常帶有純真、端莊的古典或詩意形象。現代也常用於‘乙女遊戲’等複合詞。
昔話には乙女が王子を待つ場面がよく出てくる。
童話故事中常出現乙女等待王子的場景。
あの歌詞は乙女心を繊細に描いている。
那段歌詞細膩地描繪了乙女的心情。
彼女は昔から乙女ゲームが好きだと言っていた。
她說她從以前就喜歡乙女遊戲。