諺語,表示人應當對他人施以同情和幫助;善有善報。
引っ越しを手伝ってくれた隣人に礼を言うと、彼は笑って「人は情けだよ」と言った。
我感謝幫我搬家的鄰居時,他笑著說:“人是會有同情心的。”
災害のときに多くの人が助け合うのを見て、本当に「人は情け」だと感じた。
看到災難時許多人互相幫助,我真切地感受到“人是有同情心的”。
小さな親切が大きな助けになることもある。だから人は情けを忘れてはいけない。
小小的善意有時會成為巨大的幫助。因此不能忘記對人施以同情。