人を呪わば穴二つ

ひとをのろわばあなふたつ
其他寫法: 人を呪わば穴ふたつ, 人を呪わば墓二つ
頻率:
1

諺語,警告人們若咒罵或怨恨他人,最終禍患也會降到自己頭上(‘若挖一墓,需挖兩墓’)。

表達諺語

例句

復讐の念で行動している彼に友人は『人を呪わば穴二つ』と諭した。

朋友勸告出於復仇心而行動的他:“若咒別人,就要兩墓。”

悪口を言い続けた結果、自分の信用も失った。まさに人を呪わば穴二つだ。

一直說別人的壞話,結果連自己的信譽也丟了。正是“若咒別人,就要兩墓”。