親近人的；容易對人表示親熱或友好（可用於人或動物）。
子犬が人懐っこくて、誰にでも尻尾を振る。
小狗很親人，看到誰都會搖尾巴。
彼女は人懐っこい性格で、初めての場所でもすぐ友達ができる。
她性格親切，到了新地方也能很快交到朋友。
あの先生は厳しいけれど、生徒には人懐っこい一面がある。
那位老師很嚴格，但對學生有親切的一面。
人懐っこい猫が膝の上で丸くなって眠った。
親人的貓在我的膝上捲成一團睡著了。