意為“人生只有一次”的諺語式表達。常用於鼓勵大膽生活或無悔生活。
人生一度きりだから、やりたいことに挑戦しようと思う。
人生只有一次，所以我打算挑戰想做的事情。
彼は『人生一度きり』と言って仕事を辞め、海外に旅立った。
他說了“人生只有一次”，辭了工作，出國旅行了。
『人生一度きり』という言葉は、若者だけでなく年配の人にも響くことがある。
“人生只有一次”這句話不僅能打動年輕人，有時也會觸動年長者。