是口語化的縮略說法,與“今のところ”含義相同,表示“目前、到現在為止、暫時”,用於非正式場合。
今んとこ、問題は見つかっていません。
目前還沒有發現問題。
その計画は今んとこ保留にしている。
那個計劃目前被擱置了。
今んとこは彼に任せていいと思う。
我覺得暫時可以交給他處理。
今んとこ天気は大丈夫そうだ。
目前天氣看起來還不錯。