他に方法はない

ほかにほうほうはない
其他寫法: ほかに方法はない, 他に方法は無い
頻率:
1

表示沒有其他手段或解決辦法(與“他に方法がない”意義相同),通常帶有斷定或無奈的語氣。

表達

例句

検査の結果が悪く、他に方法はないと医者に告げられた。

檢查結果很糟,醫生告訴我別無他法。

今回のトラブルは深刻で、他に方法はないため再起不能だった。

這次故障很嚴重,因為沒有其他辦法,無法恢復。

交渉はすべて失敗に終わり、他に方法はないと彼は嘆いた。

所有談判都失敗了,他嘆道別無他法。