余り物に福がある

あまりものにふくがある
其他寫法: 余り物に福が有る
頻率:
1

諺語:別人的剩餘、棄物中也可能有意想不到的好東西;一個人的垃圾可能是另一個人的寶。

表達一類動詞諺語

例句

余り物に福があると言うから、古着市で掘り出し物が見つかるかもしれないよ。

俗話說“剩餘物中有福”,去舊貨市可能會找到好東西。

パーティーの余り物に福があると母が言って、残りのケーキをもらってきた。

母親說“剩餘物中有福”,於是把剩下的蛋糕帶回來了。

誰かが要らないと言った本にいい情報が載っていた。まさに余り物に福がある。

別人不要的那本書裡有好內容,真是“剩餘物中有寶”。